Kotowaza – Amefutte Jikatamaru

2

Ayo share ya minna

Kotowaza – Amefutte Jikatamaru

 

hallo teman-teman inijapanese, ketemu lagi dengan idiom nih teman-teman. inijapanese selalu membahas idiom dan kotowaza bahasa jepang nih teman-teman. semoga postingan-postingan kami berkenan dihati kalian ya, semoga postingan-postingan kamu dapat bermanfaat dan menambah ilmu pengetahuan kalian ya teman-teman. nah kali ini kita membahas kotowaza yang sebelumnya pernah ini admin upload pada fanpage Facebook ini japanese , kotowaza ini sangat cocok dengan gambar diatas. sangat cocok dengan karakter naruto. semua pastinya kenal naruto dong ya ? yuk kita bahas makna kotowaza ini.

kotowaza ame futte jikatamaru 雨降って地固まる,  雨 yang berarti hujan digambarkan sebagai kesulitan kesulitan yang berdatangan. begitu banyak kesulitan berdatangan menimpa diri kita. semakin banyak dan semakin terbentuk pribadi yang kuat. manusia yang berhasil menyelesaikan banyak masalah, manusia yang sering tertimpa masalah jelas ia akan menjadi pribadi yang sangat kuat. nah berdasarkan hal inilah pribahasa itu terbentuk. kesulitan akan membentuk karaktermu, seperti itu lah kira-kira pemaknaan kotowaza tersebut.

nah seperti itu lah, anak-anak sekolah pun pasti banyak hal-hal baru yang harus dipelajari olehnya. bukankah hal baru itu sulit ya ? jika hal baru selalu dihadapi, jika kesulitan selalu dihadapi maka karakter yang baik lah yang akan terbentuk. yuk kita belajar dari pribahasa ini. ame futte jikatamaru. okey teman-teman ini japanese. terima kasih sudah membaca artikel artikel kami. baca juga artikel kami yang lainnya ya

Ayo share ya minna

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

shares
Skip to toolbar